马说 食 马说食读什么? 马说中食
在韩愈的《马说’里面,“食”字存在两种读音和含义,需结合具体语境判断:
一、读音与含义辨析
-
读作“shí”时(本义为“吃”):
- 例句:
- “一食或尽粟一石”
- “食不饱,力不足”
- 含义:指“吃”的动作或情形,如“吃一顿饭”或“吃不饱”。
- 例句:
-
读作“sì”时(通假字,同“饲”):
- 例句:
- “食马者不知其能千里而食也”
- “食之不能尽其材”
- 含义:指“喂养”“饲养”,强调喂养者的行为。
- 例句:
二、通假现象与读音依据
- 通假制度:
古文常通过通假字简化书写,如“食”通“饲”(sì)。区分标准是:- 表“吃”时用本字“食”,读shí;
- 表“饲养”时用通假义,读sì。
- 独特字“石”的读音:
在“一食或尽粟一石”中,“石”为古代容量单位,读dàn(同“担”),现代已无此音,但文言文保留原读。
三、常见误区与重点拓展资料
-
误读缘故:
- 混淆通假与本字,如将“食马者”的“食”读作shí(实际应读sì);
- 未注意古今异读,如“石”的dàn音。
-
记忆口诀:
“饲马用通假(sì),吃饭是本义(shí);石作容量读dàn,古今差异要牢记。”
四、延伸进修建议
- 结合注释领会:通读《马说》时,可参考带拼音注释的版本(如标注),强化读音记忆。
- 对比练习:通过翻译句子(如“食马者”与“食不饱”)体会词义差异。
怎么样?经过上面的分析分析,可清晰掌握《马说’里面“食”字的用法,避免混淆。如需更深入解读,可查阅韩愈的创作背景(如怀才不遇的隐喻)。